Θέλησα να πάρω µέρος στη διαστηµική αποστολή του ∆ιδυµόπλοιου, επειδή αγαπώ πολύ τα λογοτεχνικά βιβλία γνώσεων και τα στιχάκια. Ρίµες σκάρωνα από παιδί και πάντα µου έφτιαχναν το κέφι. Όσο για τις γνώσεις, από µικρή µε θυµάµαι –και οι άλλοι γύρω µου– να διαβάζω. Στη Φιλοσοφική Σχολή, όπου σπούδασα, βιβλία φιλοσοφίας, παιδαγωγικής, πολλά βιβλία πέρασαν από τα χέρια µου. Από τη στιγµή, µάλιστα, που αποφάσισα να µην έχω τηλεόραση στο σπίτι µου, µπορείτε να φανταστείτε…

Ελπίζω τούτο το βιβλίο, που περνά τώρα και στα δικά σας χέρια, να το αγαπήσετε πολύ και να φέρει το µακρινό ∆ιάστηµα λιγάκι πιο κοντά σας. Η διαστηµική διαδροµή του δικού µου καναπέ µε βοήθησε να συνειδητοποιήσω βαθύτερα πόσο µοναδικός είναι ο πλανήτης στον οποίο ζούµε όλοι µας – εκτός κι αν οι επιστήµονες ανακαλύψουν και κάποιον άλλον µε θάλασσα στα χρώµατα του Αιγαίου, µυρωδιές από καλοκαιρινή ρίγανη, υπέροχους ανθρώπους και ποιητές όπως ο Ελύτης. Μα µέχρι τότε παραµένει µοναδικός. Πάντως, παρακολουθώ τις έρευνες από κοντά, µιας και µένω στην πόλη της Χάγης –µια γειτονιά µε την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία ∆ιαστήµατος–, και για οτιδήποτε νεότερο θα σας ενηµερώσω…